close

IMG_0790

(園區停車場旁的甘蔗田)

 

 

上圖是沖繩常常可以看到的風景。

除那霸市區以外, 

都不難發現一片綠油油的甘蔗田

 

這邊提醒大家,

偷摘是犯法的,

偷吃的話就....嘿嘿嘿, 還是犯法。(逃~)

 

甘蔗在沖繩是經濟作物,

用來製造沖繩黑糖的原料。

聽當地人說,

沖繩的甘蔗田以前幾乎都是稻田,

後來因為錢的關係,大家都改種甘蔗了。

 

 IMG_0792

(甘蔗田近景)

 

 

這邊順便跟大家說一下怎麼選[沖繩黑糖],

黑糖基本有[加工糖]和[純黑糖]2種,

加工糖顧名思義就是有再加糖類,

純黑糖則是無加料的100%黑糖。

(這邊的「純」跟神奇理容店一點關係都沒有!)

還有[新糖]是今年新產的黑糖,

就是新鮮的代表啦!

 

每個產地的黑糖味道多少有不同。

個人喜愛多良間島的黑糖,

味道會稍苦,風味相對的會比較豐富。

話說一些當地人會拿黑糖來配泡盛下酒,

味道有說不出來的神秘感。

P.S.個人不負責任推薦,覺得不好吃別留言罵我...(偷偷罵我可以接受)

 

IMG_0795  

(甘蔗葉玉照)

 

在沖繩民謠中有一首歌叫「さとうきび畑」(中譯:甘蔗田),

歌詞中總是環繞著一個詞「ざわわ」(日文發音:ZA WA WA),

這個「ざわわ」就是甘蔗葉被風吹過的摩擦聲。

 

感覺曲風很悠閒舒服對不對!?

背景故事正好相反...

故事是說有個少女,

在她懂事前的父親在太平洋戰爭中死亡,

而沒見過父親的她長大後跑向甘蔗田去尋找父親。

結果只有風吹過甘蔗田的摩擦聲訴說著悲悽。

 

其實看沖繩的歷史可以發現,

沖繩和台灣同為殖民地的背景下,相同處很多。

有興趣的可以去找找資料~

 

 

除了吃的黑糖外,

沖繩甘蔗也有工藝品--甘蔗染布,

這是使用甘蔗葉為原料去製作的染織品。

 

甘蔗染是豐見城市甘蔗染協同組合(中譯:合作社) 的特有工藝,

來[沖繩世界文化王國・玉泉洞]時,

可以來王國村的[甘蔗名產店]看看喔~

 

IMG_0800

(甘蔗名產店外觀,這邊也是王國村的出入口。)

 

 

IMG_0797

 

(豐見城市甘蔗染協同組合)

 

 

IMG_0798

 

(甘蔗染~~,ウージ(發音:U-Zi,是沖繩話的甘蔗。)

 

 

因為甘蔗染是以甘蔗葉為原料,

而甘蔗葉的顏色會隨時節和土壤等因素改變,

所以每個甘蔗染織品的顏色都不盡相同。

 

下面有店內商品的照片,

有興趣的客官可以來看看~

 

 

IMG_0802

 

 

 

IMG_0806

 

(手帕)

 

 

 

IMG_0810

 

 

 

IMG_0811

 

(沖繩人認為鹽可以驅邪,這些是包鹽的手機吊飾)

 

 

 

 

IMG_0807

 

(日本的吉祥物-貓頭鷹,有招福開運的意思。)

 

 

 

IMG_0812

 

IMG_0813

 

(很有趣的獅子吊飾,下面那隻長臉的是怎麼回事啦!哈哈)

 

 

IMG_0808IMG_0809  

(各種杯墊,有苦瓜欸~)

 

 

 

 

 

IMG_0815

 

(結帳櫃檯)

 

 

 

IMG_0816

 

最後,

其實店裡是禁止拍照的,

這次特別申請後才能拍攝到這些照片。

 

有機會,

歡迎來玩囉~

See you next time!

 

 

 

  

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    owbluewind 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()