IMG_0451  
 
相信大家都知道,
日本有在特定節日掛鯉魚旗的習慣。
但是為什麼非鯉魚不可呢!?
又為什麼要掛呢!?
讓我們看下去~
 
 
(講古時間又來惹~
5月5日是日本的兒童節,
以前又被稱為男童節。
 
緣由是在以前日本的武士時代,
武士家家族都會在端午時節(5月五日)把家傳的盔甲和旗幟擺出。
一來是防蟲和潮濕,
二來向家中男童展示家族的榮耀。
並且會在家門前插上菖浦和艾草。
 
 
=======題外話=======
等等..!!
菖浦?艾草!? 這是端午節不是嗎!?
沒錯~
日本是有端午的喔!
門前裝飾的菖浦和艾草也是為了驅邪避凶。
且菖浦的日文發音近[尚武],
所以武家會強調裝飾菖浦。
 
他們只差沒喝雄黃酒...
粽子也是有地方在吃的。
(我真的沒唬爛,但你們只能相信我~ 呵呵)
 
=================
 
回正題,
雖然武士是古代日本最高階級,
但是經濟還是商人在掌握。
 
和中國一樣,商人地位很低。
商人為了和武士們對抗,
並且順便要表示一下大爺有錢。
都會重金打造鋼鐵人豪華盔甲和五彩旗幟來擺飾。
(去吧!使用金錢攻擊!
 
後來商人們又覺得普通的旗幟太樸素(果然是有錢人),
引介[鯉魚躍龍門]故事,製作了鯉魚旗。
就這樣延用至今了。
 
而現代,
兒童節沒有特別分男女了,
各店家和設施都會舉辦兒童取向的特別活動喔!
 

補充:
在明治時代、
日本政府廢止了農曆,
因此日本的所有節日都改成新曆了。
 
所以日本兒童節的5月5日,
其實是舊曆的5月5日(就是我們的端午節啊~

 
總結調查結果:
男童節=兒童節=端午節
 
呼~
幫大家解開這奇妙的問題後,
小弟也就下台鞠躬啦!
下次見啦~
 
 
arrow
arrow

    owbluewind 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()